ÉTICA, MÉTODO E EXPERIMENTAÇÃO ANIMAL: a questão do especismo nas ciências experimentais

Resumo

Análise das questões éticas suscitadas a partir do uso dos animais para fins científicos na atualidade. A experimentação animal é decorrente da valoração instrumental que os animais humanos atribuem aos demais animais, algo que tem suas raízes associadas à História e às tradições. Apresentamse as formas de compreensão idealizadas pelos humanos sobre os animais, a partir do discurso filosófico, teológico e científico, de onde emerge a necessidade de se discutirem essas questões a partir de critérios éticos/bioéticos. Investigam-se os argumentos favoráveis e contrários ao uso dos animais pela ciência, com base na possibilidade de formulação de um status moral para os animais, atualmente reconhecidos como seres dotados de sensibilidade e direitos. A importância deste estudo está em promover o debate filosófico sobre a apropriação dos animais por humanos, identificando nos discursos especistas (aqueles que defendem o avanço da ciência) e antiespecistas (aqueles que lutam pela proteção dos animais) mecanismos de poder e controle de determinados grupos sociais em detrimentos de outros.
Palavras-chave: Filosofia. Ciência. Experimentação animal. Ética.


ETHICS, METHOD AND ANIMAL EXPERIMENTATION: the question of the specism in the experimental sciences

Abstract: Analysis of ethical issues arising from the use of animals for scientific purposes nowadays. Animal experimentation is a result of instrumental valuation that human animals attribute to other animals, something that has its roots associated with the history and traditions. The idealized forms of understanding by humans about animals, from the philosophical, theological and scientific discourses, from which emerges  the need to discuss those issues from ethical/bioethical viewpoints are investigated. The arguments for and against the use of animals by science, based on the possibility of formulating a moral status to animals, currently recognized as beings endowed of sensibility and rights. The importance of this study is to promote the philosophical debate about human use of animals, identifying in speeches speciesists (those who advocate the advancement of science) and anti-speciesists (those who fight for animal protection) mechanisms of power and control of certain social groups at the expenses of other.
Keywords: Philosophy. Science. Animal experimentation. Ethics.


ÉTICA, MÉTODO Y EXPERIMENTACIÓN ANIMAL: el problema del especismo en las ciencias experimentales

Resumen: Un análisis de los problemas éticos derivados de la utilización de animales para fines científicos en la actualidad. La experimentación con animales es el resultado de la valoración fundamental que los seres humanos atribuyen a los demás animales, algo que tiene sus raíces asociadas con la historia y las tradiciones. Muestranse las formas idealizadas de comprensión por parte de los humanos sobre los animales, desde el discurso filosófico, teológico y científico, de donde surge la necesidad de discutir estas cuestiones a partir de criterios éticos/bioéticos. Investigación de los argumentos a favor y en contra de la utilización de animales en la ciencia, basada em la posibilidad de establecer un estatuto moral de los animales, actualmente reconocido como seres sensibles y de derechos. La importância de este estudio es promover el debate filosófico acerca de la utilización que los humanos tienen sobre los demás animales, identificandose em los discursos especistas (los que abogan por el avance de la ciencia) y antiespecistas (aquellos que luchan por la protección de los animales) los mecanismos de poder y control de determinados grupos sociales a expensas de los demás.
Palabras clave: Filosofía. Ciencia. Experimentación con animales. Ética.