FRANCISCAN CATECHIST SISTERS IN ITAPORÃ (1964-1983):

CATECHIZING AND EDUCATING AS A MISSION

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18764/2178-2229v30n3.2023.50

Keywords:

History of School Institutions, Franciscan Catechist Sisters, Francisco de Assis School, South of Mato Grosso/Mato Grosso do Sul

Abstract

The objective of the article is to address the presence and missionary activity of the Franciscan Catechist Sisters (1964-1983) in the rural area of Itaporã, in the former south of Mato Grosso (until 1977)/ Mato Grosso do Sul (after 1977), more precisely in the school mixed rural initially named as “São Francisco School” (1955-1974), and, finally, as “Francisco de Assis School” (1974-2003). The theoretical-methodological perspective of Cultural History and thematic Oral History is adopted. Several sources were used, such as: written documentation of and about the school, oral testimonies of former students and/or former teachers of the school, correspondence exchanged with nuns and books by memoirists. The results indicate that the nuns represented trust for the students' families, since, at that time, most people who lived in the region declared themselves Catholic and, for them, having people of the same religiosity in charge of their studies, it was considered a privilege, as , commonly, rural school teachers were lay people. Education and religion were thus allied. The nuns established relationships of respect with the population through their catechetical and pedagogical actions in the region. The classroom was seen as a civilizing process endowed with Christian values in search of an exemplary society, according to Christian morals.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Vanessa Zanquini Janczeski, Universidade Federal da Grande Dourados

Mestra em Educação pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Professora da rede municipal de ensino de Dourados-MS. Pedagoga pela Universidade Luterana do Brasil.

Giovani Ferreira Bezerra, Universidade Federal da Grande Dourados

Doutor em Educação pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Professor da Faculdade de Educação e do Programa de Pós-Graduação em Educação da UFGD (Dourados – Mato Grosso do Sul – Brasil).

References

ABREU, Geysa Spitz Alcoforado de; MINHOTO, Maria Angélica Pedra. Política de admissão ao ginásio (1931-1945): conteúdos e forma revelam segmentação do primário. Revista HISTEDBR On-line, Campinas, v. 12, n. 46, p. 107-118, 2012. DOI: 10.20396/rho.v12i46.8640074. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/histedbr/article/view/8640074. Acesso em: 5 mar. 2023.

AMARO, Eliane Maria. Escola Franciscana Imaculada Conceição: História da instituição educativa na região de Dourados, sul de Mato Grosso (1955-1975). 2018. 236 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2018.

ANDRADE, Gustavo Figueira; PADOIN, Maria Medianeira. A evolução do conceito de fontes históricas a partir da Nova História Cultural e o estudo de cartas. História em Revista, Pelotas, v. 21, n. 22, p. 11-26, dez. 2015/dez. 2016. DOI: Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/HistRev/article/view/15954/10009. Acesso: 19 fev. 2023.

BRASIL. Lei Complementar nº 31, de 11 de outubro de 1977. Cria o Estado de Mato Grosso do Sul, e dá outras providências. Brasília: DF, 1977. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lcp/Lcp31.htm. Acesso em: 26 fev. 2023.

BRASIL. Lei nº 5.692 de 11 de agosto de 1971. Fixa Diretrizes e Bases para o ensino de 1º e 2º graus, e dá outras providências. Brasília: Presidência da República, 1971. Disponível em: https://presrepublica.jusbrasil.com.br/legislacao/128525/lei-de-diretrizes-e-base-de-1971-lei-5692-71 Acesso em: 31 ago. 2022.

CARLI, Maria Aparecida Ferreira. Dourados e a Democratização da Terra: povoamento e colonização da Colônia Agrícola Municipal de Dourados (1946-1956). Dourados-MS: Editora da UFGD, 2008.

CARVALHO, Marta Maria Chagas de. Saber Teórico – Saber Escolar: perspectiva de pesquisa no campo da história cultural. In: CATANI, Denice Barbara. A pesquisa em educação e o intercâmbio cultural. São Paulo: USP, 1991. p. 37-44.

CERTEAU, Michel de. A Invenção do Cotidiano: Artes de fazer. Petrópolis-RJ: Ed. Vozes, 3. ed., 1998.

CHARTIER, Roger. A História Cultural: entre práticas e representações, Lisboa: DIFEL, 1990.

CUNHA, Luiz Antônio; OLIVA, Carlos Eduardo. Sete teses sobre o Estado Laico. In: MINISTÉRIO PÚBLICO. Ministério Público em Defesa do Estado Laico. Brasília: CNMP, 2014. Disponível Em: http://ole.uff.br/wp-content/uploads/sites/600/2019/07/SETE-TESES-EQUIVOCADAS-DESTACADO-DO-LIVRO.pdf. Acesso em: 26 fev. 2023.

DAVID, Anita. Páscoa de Irmã Maria Caetana Fachini. In: Irmãs Catequistas Franciscanas. 2019. Disponível em: https://www.cicaf.org.br/portal/index.php/noticias/item/2431-pascoa-irma-maria-caetana-fachini. Acesso em: 20 de nov. 2022.

DAVID, Priscila. História Oral: metodologia do diálogo. Patrimônio e Memória, Assis, v. 9, n. 1, p. 157-170, jan./jun. 2013. Disponível em: https://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/313/601. Acesso em: 26 fev. 2023.

FERREIRA, Marieta; AMADO, Janaína (org.). Usos e Abusos da História Oral. 8. ed. Rio de Janeiro-RJ: Editora Fundação Getúlio Vargas, 2006.

FERREIRA, Vanessa Scherer. A influência da Religião na Educação: uma análise do contexto atual brasileiro. In: ZANOTTO, Marijane; ZEN, Rosane Toebe (org.). Cenários Políticos e Pedagógicos. Uberlândia, Minas Gerais: Navegando Publicações. 2021. p. 91-107.

Disponível em: https://www.editoranavegando.com/_files/ugd/35e7c6_fa2bbe58f5264edd9c9b6ab0de81c764.pdf#page=91. Acesso em:07 jul. 2023.

FREIRE, Azarias et al. Paróquia São José de Itaporã: seu povo, sua história. Dourados-MS: Editora Dinâmica, 2006.

JULIA, Dominique. A Cultura Escolar como Objeto Histórico. Tradução de Gizele de Souza. Revista Brasileira de História da Educação, Campinas, n. 1, p. 9-43, jan./jun. 2001. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/rbhe/article/view/38749. Acesso em: 15 set. 2021.

KANTOVITZ, Geane; OTTO, Caricia. Memórias das Irmãs Catequistas acerca de suas práticas docentes (Santa Catarina, Brasil, 1930-1960). Cadernos de História da Educação, Uberlândia, v. 15, n .3, p. 980-1005, set-dez. 2016. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/che/article/view/38544. Acesso em: 27 fev. 2023.

KERN, Nathália Lunardi. Sistema trágico coercitivo de Aristóteles e Nazismo: a construção da tragédia nazista. 2012. 65 f. Monografia (Graduação em Biblioteconomia e Comunicação) – Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS, 2012. Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/54322/000855544.pdf?sequence=1 Acesso em: 26 jun. 2023.

KNOB, Frei Pedro. A Missão Franciscana do Mato Grosso. Campo Grande-MS: Ed. Loyola, 1988.

MAGALHÃES, Justino Pereira de. A História das Instituições Educacionais em Perspectiva. In: GATTI Júnior, Décio; INÁCIO FILHO, Geraldo. (org.). História da educação em perspectiva: ensino, pesquisa, produção e novas investigações. Campinas: Autores Associados; Uberlândia-MG: EdUFU, 2005. p. 91-103.

MAGALHÃES, Justino Pereira de. Tecendo Nexos: história das instituições educativas. Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2004.

MANZINI, Eduardo José. Considerações sobre a transcrição de entrevistas. UNESP, Marília-SP, 2014. Disponível em: https://transcricoes.com.br/wp-content/uploads/2014/03/texto_orientacao_transcricao_entrevista.pdf. Acesso em: 21 fev. 2023.

MARIN, Jérri Roberto. Diáspora e identidades: as experiências missionárias dos franciscanos alemães em mato grosso. Revista Brasileira de História das Religiões, ano v. 5, n. 13, p. 205-234, maio 2012. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/RbhrAnpuh/article/view/30259. Acesso em: 30 jun. 2023.

MARIN, Jérri Roberto. Os Franciscanos Alemães em Mato Grosso: Vivências e Identidades. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA, 5., 2011. Anais [...]. Maringá-PR: Universidade Estadual de Maringá, 2011. p. 334-344. Disponível em: http://www.cih.uem.br/anais/2011/trabalhos/115.pdf. Acesso em: 01 mar. 2023.

MIGNOT, Ana Chrystina Venancio. Vitrine de guardados: exposições de escritas ordinárias como estratégia de preservação da memória escolar. Resgate, Campinas, v. 14, p. 35-46, 2005. DOI: https://doi.org/10.20396/resgate.v13i14.8645628. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/resgate/article/view/8645628. Acesso em: 27 fev. 2023.

MONTALVÃO. Sérgio de Sousa. Gustavo Capanema e o Ensino Secundário no Brasil: a invenção de um legado. Revista História da Educação, Porto Alegre; Santa Maria, v. 25, p. 1-31, 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/108349. Disponível em: https://www.scielo.br/j/heduc/a/Y9mMQd66DF8Gdr8NpwRbBhB/?lang=pt. Acesso em: 14 fev. 2023.

NAGLIS, Suzana Gonçalves Batista. “Marquei aquele lugar com o suor do meu rosto”: os colonos da Colônia Agrícola Nacional de Dourados – CAND (1943-1960). Dourados: EdUFGD, 2014.

PIACENTINE, Ana Paula Fernandes da Silva. História da formação para professores leigos rurais: o curso de magistério rural de Dourados, na década de 1970. 2012. 93 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados-MS, 2012.

PROVÍNCIA. In: Dicionário Online de Português. 2023. Disponível em: https://www.dicio.com.br/provincia/. Acesso em: 17 fev. 2023.

RODELINI, Claudiani Ferreira da Cunha. A Congregação das Irmãs Franciscanas da Penitência e Caridade Cristã e sua atuação na educação escolar em Itaporã - MT (1958-1972). 2022. 174 f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/5353/1/ClaudianiFerreiradaCunhaRodelini.pdf. Acesso em: 3 jul. 2023.

SARAT, Magda; SANTOS, Reinaldo dos. História Oral como fonte: apontamentos metodológicos e técnicos da pesquisa, In: COSTA, Célio Juvenal; MELO, José Joaquim Pereira; FABIANO, Luiz Hermenegildo (org.) Fontes e Métodos em História da Educação. Dourados-MS: Ed. UFGD, 2010. p. 49-78.

AUTORAAAAAAA

Arquivo

ARQUIVO Particular da Província Santa Tereza do Menino Jesus, Rondonópolis - MT, 2022.

Entrevistas e Relatos

ANDRADE, Rosa dos Santos. Entrevista [25 mai. 2022]. Entrevistadora: XXXXXX. Itaporã - MS, 2022. Arquivo mp3 [59 min.].

BENTO, Feliciana. [Correspondência]. Destinatário: Vanessa Zanquini Janczeski. Dourados, MS, 28 jun. 2022. Carta.

BENTO, Feliciana. Irmandade em Itaporã-Chácara. 15 abr. 2018. Destinatário: XXXXXX.05 jul. 2022. 1 mensagem eletrônica.

DAVID, Anita. Histórico Itaporã. Destinatário: XXXXXXX. 28 jun. 2022. Carta.

REBEQUE, Sebastião. Entrevista [11 mai. 2022]. Entrevistadora: XXXXX. Itaporã - MS, 2022. Arquivo mp3 [40min.].

SAMPAIO, Marlene Barbosa. Entrevista [18 mai. 2022]. Entrevistadora: XXXXXXX. Itaporã - MS, 2022. Arquivo mp3 [1h].

Published

2023-09-30

How to Cite

JANCZESKI, Vanessa Zanquini; BEZERRA, Giovani Ferreira.
FRANCISCAN CATECHIST SISTERS IN ITAPORÃ (1964-1983):: CATECHIZING AND EDUCATING AS A MISSION
. Cadernos de Pesquisa, v. 30, n. 3, p. 269–298, 30 Sep. 2023 Disponível em: http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/21880. Acesso em: 19 may 2024.

Issue

Section

Artigos