A AMAZÔNIA DE ADRIAN COWELL: A Década da Destruição (1980 a 1990)

Resumen

THE AMAZON OF ADRIAN COWELL: The Decade of Destruction (1980 to 1990)

L´AMAZONIE SELON ADRIAN COWELL: La Decenie de la Destruction (1980 a 1990)

RESUMO
Nesse ensaio analisa-se a Amazônia revelada na obra cinematográfica de Adrian Cowell a partir de alguns elementos da série “A década da destruição”, os quais remetem ao arcabouço geográfico sobre as transformações territoriais recentes na Amazônia. Para isso, foi necessária a transcrição (decupagem) dos principais documentários da referida série para que as análises dos contextos abordados por Cowell permitissem reafirmar as estratégias e disputas envolvendo inúmeros destruidores e vítimas desse árduo processo histórico como indicado por Milanez (2013), Rios (2008) e Cowell (1990 e 2008). Trata-se, portanto, de uma leitura geográfica dos conflitos territoriais e ambientais materializados na Amazônia, envolvendo indígenas, posseiros, sem terra, seringueiros, entre outros povos e comunidades tradicionais imersos em conflitos e disputas; seja sob a égide da Ditadura ou Democracia os conflitos seguem vigentes.

Palavras-chave: Amazônia; Conflitos Territoriais; Documentários; Década da Destruição.

ABSTRACT
In this essay the Amazon revealed in the films of Adrian Cowell is analyzed from some elements of the series “The Decade of Destruction”, which refer to the geographic structure on recent territorial transformations in the Amazon. Thus, it was necessary to write down the main documentaries of this series, to facilitate the analyzes of the contexts covered by Cowell allowed and reaffirm the strategies and disputes involving countless destroyers and victims of this arduous historical process as indicated by Milanez (2013), Rios ( 2008) and Cowell (1990 and 2008). It is, therefore, a geographic interpretation of the territorial and environmental conflicts materialized in the Amazon, involving indigenous people, squatters, landless, rubber tappers, among other peoples and traditional communities, immersed in conflicts and disputes, whether under the aegis of the Dictatorship or Democracy conflicts are still ongoing.

Keywords: Amazon; Territorial Conflicts; Documentaries; Decade of Destruction.

RÉSUMÉ
Dans cet article on analyse l´Amazonie qui apparaît dans l´œuvre cinématographique d´ Adrian Cowell. Cela est fait à partir de quelques élements de la série – La décenie de la destruction – qui renvoient au cadre géographique des transformations territoriales les plus recentes dans l´Amazonie. Il a fallu faire auparavant le decoupage des principaux documentaires de la série pour que les analyses des contextes qui apparaissent en Cowell permettaient de réafirmer les stratégies et les litiges entre les inombrables destructeurs et les victimes de ce procès historique difficil indiqué par Milanez (2013), Rios (2008) e Cowell (1990 e 2008). Il s´agit donc d´une lecture géographique des conflits territoriaux et environnementaux matérialisés dans l´Amazonie et qui concernent les indigènes, les “posseiros”, les sans-terre, les manipulateurs de caoutchouc et d´autres peuples et communautés traditionelles plongés dans des conflits et querelles, soit sous la dictature, soit sous la démocratie.

Mots-clés: Amazonie; Conflits Territoriaux; Documentaires; Décenie de la Destruction.