A ESCRITA E A MEMÓRIA COMO FERRAMENTAS DE CONSTRUÇÃO IDENTITÁRIA EM “TERRA SONÂMBULA”, DE MIA COUTO

Autores/as

Palabras clave:

Discurso, Leitura, Memória, Identidade

Resumen

Neste artigo, objetiva-se discutir a importância da escrita e da memória na constituição da identidade na obra “Terra Sonâmbula”, de Mia Couto (2007). Para tanto, mobilizamos as discussões de autores dos campos da Análise do Discurso (PÊCHEUX, 1999; COURTINE, 2008; 2009), dos Estudos Culturais (BAUMA, 2005; HALL, 2006), da sociologia (DAVALLON, 1999; HALBWACHS, 2006; MUNANGA, 2006) e da Literatura (FEITOSA, 2010). A metodologia empregada tem uma abordagem qualitativa, de cunho descritivo e interpretativo, na medida em que lançamos mão do referido romance para leitura e análise, à luz do repertório teórico supracitado, destacando alguns excertos relevantes para a discussão aqui empreendida. Conclui-se que a constituição dos personagens do romance decorre do entrelaçamento, na leitura dos cadernos de Kindzu, entre a escrita e a memória oral, que fazem emergir uma memória individual e coletiva de Moçambique, nem sempre acionadas na memória discursiva do leitor.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Claudemir Sousa, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Doutor em Linguística e Língua Portuguesa, pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP-Ar); Mestre em Linguística, pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB). Graduado em Letras Português/Inglês, pela Universidade Federal do Maranhão (UFMA).

Citas

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Tradução: Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.

BAUMAN, Z. Identidade. Entrevista a Benedetto Vecchi. Trad. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005.

COURTINE, J.J. Discursos sólidos, discursos líquidos: a mutação das discursividades contemporâneas. Trad. Carlos Piovezani. In: SARGENTINI, V.; GREGOLIN, M. do R. (Orgs.). Análise do discurso: heranças, métodos e objetos. São Carlos, SP: Claraluz, 2008, p. 11-19.

______. Análise do Discurso Político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos, SP: EdUFSCar, 2009.

COUTO, Mia: Terra Sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

DAVALLON, J. A imagem, uma arte de memória? in ACHARD, P. (Org.). Papel da memória. Campinas, SP: Editora Pontes, 1999, p. 23-32.

FEITOSA, M. M. M. A percepção da paisagem na Literatura Africana de Língua: o romance Terra Sonâmbula, de Mia Couto. In: ALVES, I. F.; FEITOSA, M. M. M. (Orgs.). Literatura e Paisagem: perspectivas e diálogos. Niterói, RJ: Editora da UFF, 2010, p. 163-174.

FOUCAULT, M. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. 7. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2006.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Tradução de Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2006.

MARCUSCHI, L. A. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

MIGNOLO, W. D. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Tradução de Marco Oliveira. Revista Brasileira de Ciências Sociais, Rio de Janeiro, vol. 32, n° 94, 2017, p. 1-18.

MUNANGA, K. Construção da identidade negra no contexto da globalização. In: DELGADO, I. G. (Et. al): Vozes além da África: tópicos sobre a identidade negra, literatura e história africanas. Editora UFJF, Juiz de Fora – MG, 2006.

ORLANDI, E. P. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas, SP: Pontes, 2002.

PÊCHEUX, M. Papel da memória. In: ACHARD, P. (Orgs.). Papel da Memória. Trad. José Horta Nunes. Campinas, SP: Pontes, 1999, p. 49-57.

Publicado

2021-03-01

Cómo citar

SOUSA, Claudemir.
A ESCRITA E A MEMÓRIA COMO FERRAMENTAS DE CONSTRUÇÃO IDENTITÁRIA EM “TERRA SONÂMBULA”, DE MIA COUTO
. Afluente: Revista de Letras e Linguística, v. 6, n. 18, p. 05–27, 1 mar. 2021 Disponível em: http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/afluente/article/view/14735. Acesso em: 22 jul. 2024.

Número

Sección

Dossiê Literatura, Escritura e Memória