A DESVIADA E INGOVERNÁVEL VALENTINA

UMA NEOPÍCARA EM MANHATTAN

Resumen

Este artigo propõe uma leitura da personagem Valentina como uma figura neopicaresca, articulando sua construção narrativa às reformulações da tradição do gênero picaresco espanhol, no romance Valentina: un pecado en Manhattan, da escritora espanhola María Zabay. A análise se fundamenta nos estudos de José Antonio Maravall (1986) no que concerne à função histórica e social da literatura picaresca, e nos de Mario González (1988) sobre a neopicaresca como atualização do gênero em contextos contemporâneos. A realidade de Valentina é apresentada a partir de um lar desviado, de valores picarescos herdados da mãe e do afán de medro que impulsiona sua trajetória, elementos recorrentes na picaresca clássica. Nesse sentido, a personagem homônima atualiza tais traços no cenário de Manhattan valendo-se do ingenio, astúcia e sensualidade como estratégia de sobrevivência e ascensão, sua jornada aponta para continuidades e rupturas em relação ao gênero picaresco barroco, especialmente no que concerne à liberdade feminina.