Gynaehorror em “A Cabeça”, de Bora Chung, e o medo em envelhecer como mulher

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18764/2525-3441v11n30.2026.03

Palavras-chave:

Envelhecimento feminino, Gynaehorror, Literatura sul-coreana

Resumo

Este artigo propõe uma análise do conto “A Cabeça”, de Bora Chung (2024), que integra a obra Coelho Maldito. Na narrativa, os excrementos da protagonista tomam a forma de uma cabeça feminina que insiste em obter um corpo completo — desejo que se concretiza quando, enfim, ela conquista a juventude às custas do envelhecimento da protagonista. A partir desse enredo, questiona-se de que modo a autora utiliza o envelhecimento feminino na escrita de horror nesse contexto sul-coreano. Inicialmente, são elencadas as influências da China, Japão e dos Estados Unidos na literatura sul-coreana, destacando como temas universais, a exemplo do envelhecimento da mulher, são incorporados nesta literatura. Em seguida, o horror é examinado com base em Oscar Nestarez (2022; 2024), Julio França (2011; 2022), Claudia Cristina Ferreira e Ana Lúcia Trevisan (2024). A análise da obra se ancora no conceito de gynaehorror, de Erin Jean Harrington (2018), combinado com as noções de ginocrítica de Elaine Showalter (1994), sobre a escrita feminista e a função crítica dessas representações. O conto, portanto, encaixa-se nas premissas do horror literário, apresentando uma personagem monstruosa, abordando a temática da finitude, essencial para a construção do medo, além de trazer um horror social, aderindo ao conceito de ginohorror ao demonstrar que o corpo feminino, da juventude ao envelhecimento, é cercado de opressões patriarcais e capitalistas que infligem medo às mulheres, a partir de uma série de códigos e sistemas incutidos socialmente.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Heloisa Maria Silveira Pontel, Universidade de Caxias do Sul

Doutoranda em Letras e Cultura pela Universidade de Caxias do Sul (UCS). Mestra em Letras e Cultura pela mesma instituição, com dissertação dedicada à análise interseccional de idade, gênero e classe nas protagonistas de Elena Ferrante. Graduada com láurea em Publicidade e Propaganda pela Universidade de Caxias do Sul (UCS), com o trabalho de conclusão de curso intitulado Envelhecimento feminino e discurso ageless na publicidade de beleza: um estudo de caso de Natura Chronos (2024). Tem interesse em Literatura, Gênero, Envelhecimento, Estudos em Interseccionalidade e Publicidade. É integrante do grupo de pesquisa Moiras: Tecituras de Mulheres no Tempo e nas Culturas.

Cristina Loff Knapp, Universidade de Caxias do Sul

Doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Professora no Curso de Letras e do Programa de Pós-Graduação em Letras e Cultura da Universidade de Caxias do Sul (UCS). Atua como pesquisadora no projeto Representações do Insólito na Literatura de Autoria Feminina (INSÓLITO).

Referências

CHUNG, Bora. Bora Chung on her collection of short stories 'Cursed Bunny'. NPR, 11 de dezembro de 2022. Disponível em: <https://www.npr.org/2022/12/11/1142119424/bora-chung-on-her-collection-of-short-stories-cursed-bunny>. Acesso em: 7 ago. 2025.

CHUNG, Bora. Discover the shortlist: Bora Chung, ‘This is the nicest dream I ever had'. The Booker Prizes, 25 de maio de 2022. Disponível em: <https://thebookerprizes.com/the-booker-library/features/discover-the-shortlist-bora-chung-this-is-the-nicest-dream-i-ever-had>. Acesso em: 7 ago. 2025.

CHUNG, Bora. A Conversation with Bora Chung. Adam Sudewo — Medium, 4 de setembro de 2023. Disponível em: <https://medium.com/@adamsudewo4/a-conversation-with-bora-chung-61c73c5597d8>. Acesso em: 7 ago. 2025.

CHUNG, Bora.. Coelho Maldito. São Paulo: Editora Alfaguara, 2024.

FRANÇA, Júlio. O sequestro do gótico no Brasil. In J. França; L. Colucci (eds.). As nuances do gótico: do Setecentos à atualidade. Rio de Janeiro, Bonecker, 2017, pp. 111-24.

FRANÇA, Júlio. Fontes e sentidos do medo como prazer estético. In: FRANÇA, Júlio (Org.). Anais do VII Painel Reflexões sobre o Insólito na narrativa ficcional. II Encontro Regional Insólito como Questão na Narrativa Ficcional. Simpósio 2: O medo como prazer estético: o insólito, o horror e o sublime nas narrativas ficcionais. Insólito, mitos, lendas, crenças. Rio de Janeiro: Dialogarts, p. 58- 67, 2011. Disponível em: http://www.dialogarts.uerj.br/arquivos/VII_painel_II_enc_nac_simposio_2.pdf.

FRANÇA, Júlio; NESTAREZ, Oscar. Apresentação. In: FRANÇA, Júlio; NESTAREZ Tênebra: narrativas brasileiras de horror [1839–1899]. São Paulo: Fósforo, 2022, p. 7-42.

FERREIRA, Cláudia Cristina; TREVISAN, Ana Lúcia. Nas enigmáticas veredas do insólito ficcional: Algumas ponderações sobre o protagonismo feminino. In: FERREIRA, Claudia Cristina (org.) et al. Nas teias do insólito: diálogos e perspectivas teórico-analíticas sobre narrativas literárias. Campinas–SP: Pontes Editores, 2024, p. 15–81.

DEBERT, Guita Grin. A Dissolução da Vida Adulta e a Juventude como Valor. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 16, n. 34, p. 49–70, jul./dez. 2010

HARRINGTON, Erin Jean. Women, Monstrosity and Horror Film: Gynaehorror. Editora Routledge, 2018.

KANG, Han. A vegetariana. Tradução de Jae Hyung Woo. São Paulo: Todavia, 2018.

MACEDO, Emiliano Unzer. A Montanha e o Urso: uma História da Coreia. Columbia & San Bernardino, EUA: Amazon Independent Publishing, 2018. 237 p.

NESTAREZ, Oscar. Gótico: o medo e o pessimismo como propulsores da criação literária. Revista USP, São Paulo, n. 140, p. 63–74, jan./ mar. 2024.

NYE, Joseph. Soft Power: The Means to Success in World Politics. Public Affairs, 2004.

POBRES CRIATURAS. Direção de Yorgos Lanthimos. Produção de Ed Guiney, Andrew Lowe, Emma Stone. Reino Unido; Irlanda; Estados Unidos: Searchlight Pictures, 2023. 1 filme (141 min), son., color.

SHELLEY, Mary. Frankenstein, ou o moderno Prometeu. Tradução de Sérgio Flaksman. São Paulo: Penguin; Companhia das Letras, 2014.

SHOWALTER, Elaine. A crítica feminista no território selvagem. Tradução Deise Amaral. In: HOLLANDA, H. B. (org.). Tendências e impasses: O feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994, p. 23–57

SHOWALTER, Elaine. A Literature of Their Own: British Women Novelists from Brontë to Lessing. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1977.

United Nations Population Fund. World Population Dashboard — Republic of Korea. United Nations Population Fund. Disponível em: <https://www.unfpa.org/data/world-population/KR>. Acesso em: 12 ago. 2025.

Xavier, Elódia. Que corpo é esse?: O corpo no imaginário feminino. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2021.

Downloads

Publicado

2026-10-06

Como Citar

SILVEIRA PONTEL, Heloisa Maria; LOFF KNAPP, Cristina. Gynaehorror em “A Cabeça”, de Bora Chung, e o medo em envelhecer como mulher. Afluente: Revista de Letras e Linguística, Bacabal, v. 11, n. 30, p. 1–18, 2026. DOI: 10.18764/2525-3441v11n30.2026.03. Disponível em: https://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/afluente/article/view/29971. Acesso em: 12 out. 2026.