Les routes transatlantiques de Beatriz Nascimento

Compte rendu de l'ouvrage Todas las distances : poèmes, aphorismes et essais de Beatriz Nascimento

Résumé

Revue de l'ouvrage Todas (as) distâncias: poetas, aforismos e ensaios de Beatriz Nascimento, organisé par Bethania Gomes et Alex Ratts, publié en 2015 par Toques Negros d'Ogum. Outre les textes de Beatriz, la collection comprend des contributions d'Arnaldo Xavier, Conceição Evaristo, Christen Smith, Iléa Ferraz et Lúcia Gato. *Todas (as) distâncias: poetas, aforismos e ensaios de Beatriz Nascimento* contribue à approfondir le questionnement sur les histoires faites par les mains colonisatrices blanches en Amérique latine et dans les Caraïbes. Beatriz appelle les intellectuels noirs à entreprendre la tâche vitale d’écrire l’histoire avec des mains noires dans un dialogue interculturel afro-américain, en partant de nos subjectivités, en nous comprenant avant tout comme des êtres humains et historiques, et non plus comme de simples objets d’étude. Bethania et Alex ont raison de dire que Beatriz fait son grand retour. Car, dans les liens ancestraux de la culture noire, le passé et l'ancien se rapprochent lorsque la mémoire est valorisée et que l'évocation de sa dimension cosmique et historique devient aujourd'hui plus que jamais nécessaire.