A INVENÇÃO NO COTIDIANO PELO PROCESSO DE TERRITORIALIZAÇÃO

uma vivência adversa às normas da sociedade

Resumen

La sociedad es una gran red, formada por diferentes organizaciones y, en consecuencia, sujetos con las más diversas identidades y competencias. Por lo tanto, presentamos un carácter que no es común en el corpus de investigaciones institucionalizadas en el área de las ciencias sociales aplicadas, las cuales, en su mayoría, privilegian estudios que puedan brindar resultados para un mejor desempeño económico. Contrariamente, evidenciamos a João, un misionero indonesio, que se convirtió en vicario en Brasil. João forma parte de la Congregación del Verbo Divino, basada en tres votos, pobreza, castidad y obediencia. Así, relacionamos su vida ordenada a la luz de la teoría de Michel de Certeau (2008) sobre su cotidiano, para enfatizar las prácticas que determinan la construcción de su territorialidad (RAFFESTIN, 1993). A través de un enfoque cualitativo utilizando el método de la historia oral, el estudio tiene como objetivo comprender la vida cotidiana de un hombre común en la concepción de Certeau, a partir de su identidad, originario de Indonesia, a su territorialización brasileña. En este sentido, se realizaron tres entrevistas en profundidad al misionero en orden cronológico. Tales entrevistas propusieron comprender: a) su experiencia en Indonesia; b) su proceso de transición a Brasil; c) y, su trabajo como vicario en una ciudad del interior de Paraná. Los resultados del análisis de su discurso sacaron a la luz una historia subordinada a los mandamientos del orden y la disciplina, pero que utiliza tácticas para eludir las estrategias impuestas por la organización religiosa.