Rousseauian echoes in the United Provinces of the Río de la Plata during revolutionary times. The use of the notion of the general will according to Nicolás Valerio Laguna, a Tucumán native, 1810-1813

Authors

Keywords:

general will, consent, political community, sovereign subject, republican language

Abstract

With the crisis of the Spanish monarchy, which began with Napoleon's invasion of the Iberian Peninsula, the territories under the rule of the Spanish monarch on both sides of the Atlantic became a great space for political experimentation. These experiments sought to address the urgent problem of recomposing the community as a political body. At that time, America would demonstrate to Europe the possibilities and limits of the republican language of government. Founded on popular sovereignty, its effective implementation in republican forms and the competition of the monarchical option posed significant challenges. This work focuses on a brief period, between 1810 and 1813, in a specific and limited space, the town of Tucumán. It confirms the presence of Rousseauian elements in local political experience. It aims to contribute to reflection on the role of communities in the River Plate territories beyond the Pampas port region in the use of republican language as a widely circulated language, alongside people, books, and other languages, between both sides of the Atlantic. The presence of republican language, particularly in a Rousseauian vein, was confirmed in the former viceroyalty of the Río de la Plata in relation to the city of Buenos Aires and Mariano Moreno, secretary of the first provisional government of the Río de la Plata. However, there are virtually no studies that address the circulation of this language within that space. Thus, this article examines the circulation and use of this language and its Rousseauian version by local elites in the interior spaces of the Río de la Plata. In particular, it focuses on the sayings and behaviors of Nicolás Laguna, a Tucumán native with a literary background, a long political career, and a presence in political and social networks that extended beyond his homeland, San Miguel de Tucumán. Laguna responded to the problem of the recomposition of the political community by proposing a sovereign political subject, appealing to two widely disseminated elements of Rousseauian thought in the Río de la Plata: general will and free consent.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AGÜERO, Alejandro. Las repúblicas municipales y su proyección en los procesos de independencia. Río de la Plata, primera mitad del siglo XIX. Max Planck Institute for Legal History and Legal Theory, Research Papers Series, 2021.

AGUILAR RIVERA, José Antonio; ROJAS, Rafael (coord.). El republicanismo en Hispanoamérica. México: FCE, 2002.

BLAUFARB, Raffe. The Western Question: the geopolitics of Latin American Independence. AHR Forum, 2007.

BOTANA, Natalio R. La tradición republicana. Alberdi, Sarmiento y las ideas de su tiempo. Buenos Aires: Sudamericana, 1997.

CAROZZI, Silvana. Las filosofías de la revolución. Mariano Moreno y los jacobinos rioplatenses en la prensa de Mayo (1810-1815). Buenos Aires: Prometeo Libros, 2011.

CHIARAMONTE, José Carlos. Fundamentos políticos e intelectuales de las independencias. Notas para una nueva historia intelectual de Iberoamérica. Buenos Aires: Teseo, 2010.

ENTIN, Gabriel. Rousseau, Mariano Moreno y la institución del pueblo en la revolución del Río de la Plata. In: ENTIN, Gabriel (ed.). Rousseau en Iberoamérica. Buenos Aires: SB Editorial, 2018. p. 177-202.

FREGA, Ana. Pueblos y soberanía en la revolución artiguista. La región de Santo Domingo Soriano desde fines de la colonia a la ocupación portuguesa. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 2007.

GARCÍA DE SALTOR, Irene. La construcción del espacio político. San Miguel de Tucumán: Facultad de Filosofia y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, 2003.

GOLDMAN, Noemí. ¿Fue Moreno el traductor de Del Contrato Social? Nuevas consideraciones sobre su traducción y circulación en América. In: ENTIN, Gabriel (ed.). Rousseau en Iberoamérica. Buenos Aires: SB Editorial, 2018. p. 161-176.

GOLDMAN, Noemí. Mariano Moreno. De reformista a insurgente. Buenos Aires: Edhasa, 2016.

HERNÁNDEZ CHÁVEZ, Alicia. La tradición republicana del buen gobierno. México: FCE, 1993.

LIZONDO BORDA, Manuel. Documentos Tucumanos. Actas Capitulares. Tucumán: Instituto de Historia, Lingüística y Folklore/ Departamento de Investigaciones Regionales/UNT, 1946, Vol. 1. 1810-1816.

LOMNÉ, Georges. De la “República” y otras repúblicas. La regeneración de un concepto. In: Javier Fernández Sebastián (dir.), Diccionario político y social del mundo iberoamericano. Conceptos políticos fundamentales, 1770-1870 [Iberconceptos II]. Madrid: Universidad del País Vasco, Euskal Herriko Unibersitatea, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2014, p.1253-1269.

LUPIAÑEZ, Gabriela Paula. Autonomía y soberanía en tiempos de crisis y revolución. Usos del concepto de pueblo en Tucumán, 1806-1816. San Miguel de Tucumán: Facultad de Filosofía y Letras/Universidad Nacional de Tucumán, 2019.

MANIN, Bernard. Rousseau. In: FURET, François; OZOUF, Mona. Diccionario de la Revolución Francesa. 1989, p.712-723.

MYERS, Jorge. Orden y virtud. El discurso republicano en el régimen rosista. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 1995.

RODRÍGUEZ Rial, Gabriela (ed.). República y republicanismos. Conceptos, tradiciones y prácticas en pugna. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2016.

SÁBATO, Hilda; TERNAVASIO, Marcela. De las repúblicas rioplatenses a la república Argentina. In: GONZÁLEZ BERNALDO DE QUIRÓS, Pilar (dir.). Independencias Hispanoamericanas. Buenos Aires: FCE, 2015. p. 237-272.

SENADO DE LA NACIÓN. “Oficio del diputado del Tucumán don Nicolás Laguna a aquel cabildo, 31 de mayo de 1813, en “Posadas. Autobiografía”. Buenos Aires: Biblioteca de Mayo. Colección de Obras y Documentos para la Historia Argentina, Tomo II. Autobiografías, Edición Especial en Homenaje al 150 aniversario de la Revolución de Mayo de 1810, 1960, pp. 1456-1459.

SORIANO, Cristina. Tides of revolution. Information, insurgencies, and the crisis of colonial rule in Venezuela. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2018.

THIBAUD, Clément. Para una historia policéntrica de los republicanismos atlánticos (1770-1880). Prismas, 23, 2019. Disponível em: https://ridaa.unq.edu.ar/handle/20.500.11807/3302. Acesso em: 28 jul. 2024.

TJARKS, Germán O.E.. Juan Jacobo Rousseau en Corrientes en 1811, Separata del IV Congreso Internacional de Historia de América, Tomo V, Buenos Aires, 1966, pp.323-346.

SUBRAHMANYAM, Sanjay. Historias conectadas: notas para una reconfiguración de Eurasia en la modernidad temprana. Prohistoria. Historia, políticas de la historia. 33 2020, pp.5-35.

Published

2025-12-16

How to Cite

Lupiañez, G. P. (2025). Rousseauian echoes in the United Provinces of the Río de la Plata during revolutionary times. The use of the notion of the general will according to Nicolás Valerio Laguna, a Tucumán native, 1810-1813. Revista Iluminus, 2(2), 1–16. Retrieved from https://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/iluminus/article/view/28353

Issue

Section

Artigos Dossiê: Rousseau en Diálogos Iberoamericanos I: Perspectivas filosóficas