Language, music and expressiveness from Rousseau's critical perspective

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18764/2177-8868v16n32e26966

Keywords:

Rousseau, music, language, expressivity

Abstract

The present research addresses the musical conceptions of Jean-Jacques Rousseau, evidencing his criticism of French music expressed in the work Letter on French Music. The objective of the investigation is to understand how Rousseau articulates the philosophical assumptions of the hypothesis according to which the French do not have a language appropriate to music. The methodology adopted was of a bibliographic nature, based on the analytical method, applying procedures of theoretical survey of Rousseau's main works and comparative analysis between different musical traditions, especially the French and the Italian. The analysis focused on three axes: the historical contextualization of operas in the eighteenth century, the theory of language and melody in Rousseau, and the critique of the society of the spectacle. The results indicate that Rousseau attributes to melody the central role in the expressiveness of music, understanding that more melodic languages, such as Italian, are more suitable for music than French, which is considered rigid and without tenderness. It is concluded that, for Rousseau, the degeneration of music results from the superimposition of harmony with melody, a process directly linked to the deterioration of natural language. The valorization of melody represents, therefore, a defense of the emotional authenticity of music and its original communicative function.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Eliete da Silva Cruz, Universidade Federal do Maranhão

Licenciada em Filosofia pela Universidade Federal do Maranhão. Pós-Graduada em Educação Especial pela Faculdade Santa Fé. Mestra em Cultura e Sociedade pelo Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade da Universidade Federal do Maranhão. Professora efetiva da Secretaria de Estado da Educação do Governo do Maranhão.

Luciano da Silva Façanha, Universidade Federal do Maranhão

Pós-Doutor em Filosofia pela PUCSP. Doutor e Mestre em Filosofia pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Licenciado em Filosofia pela Universidade Federal do Maranhão e bacharel em Direito pela Universidade Cidade de São Paulo. É docente sob o regime de Dedicação Exclusiva e atualmente é Professor Associado II da Universidade Federal do Maranhão. Docente do Departamento de Filosofia e do quadro permanente do Programa de Pós-Graduação: Mestrado Interdisciplinar em Cultura e Sociedade - Centro de Ciências Humanas da UFMA, na linha de pesquisa 1: expressões e processos socioculturais. É Bolsista de estímulo a produtividade em pesquisa FAPEMA (Doutor Sênior edital nº 07/2021). Foi Bolsista de estímulo a produtividade em pesquisa FAPEMA (Doutor Sênior edital n° 007/2018). Tem experiência na área de Ciências Humanas, subárea Interdisciplinar em Cultura e Sociedade, e, em Filosofia, com ênfase no Pensamento do Século XVIII, atuando principalmente nos temas relacionados à estética do século XVIII, História da Filosofia Moderna, Iluminismo, Filosofia e Literatura, Belas-Letras e Belas-Artes. De 2008-2010, foi coordenador do Curso de Pós-Graduação latu sensu em Filosofia Política; de 2010-2012, foi coordenador do Curso de Pós-Graduação latu sensu em Estética, e de 2014-2018 coordenador do Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade, Mestrado Acadêmico interdisciplinar da UFMA. Foi coordenador do DINTER em Filosofia USP/UFMA. Membro Titular do Conselho Universitário/CONSUN e do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão/CONSEPE, na qualidade de representante do Centro de Ciências Humanas da Universidade Federal do Maranhão de 2014 a 2016. Integrante do Núcleo de sustentação do GT Rousseau e o Iluminismo da ANPOF (Associação Nacional de Pós-Graduação em Filosofia). Membro da Associação Brasileira de Estudos do Século XVIII - ABES18. Coordena o Núcleo de Estudos do Pensamento Iluminista (NEPI) e é líder do Grupo de Estudo e Pesquisa Interdisciplinar Jean-Jacques Rousseau UFMA/FAPEMA/CNPq há 15 anos, registrado no Diretório dos Grupos de Pesquisa do CNPq, constituído por docentes pesquisadores, discentes de iniciação científica, de mestrados e doutorados e desenvolve pesquisas em diversas áreas da filosofia, da literatura, da cultura e da sociedade.

References

BADINTER, Elisabeth. As paixões intelectuais – desejo de glória. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.

BECKER, Evaldo. Política e linguagem em Rousseau. 2008. 147f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Universidade de São Paulo.

CANDÉ, Roland de. História universal da música, vol. I. Tradução: Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

CASSIRER, Ernst. A filosofia do Iluminismo. Tradução: Álvaro Cabral. Campinas: Editora da Unicamp, 1997.

COELHO, Lauro Machado. A ópera barroca italiana. São Paulo: Perspectiva, 1999.

COELHO, Lauro Machado. A ópera na França. São Paulo: Perspectiva, 1999.

DUFOURCQ, Norbert. Pequena história da música. Tradução: Maria Bárbara Palla e Carmo e Carlos Aboím de Brito. Lisboa: Edições 70, s.d.

FAÇANHA, Luciano da Silva. Poética e estética em Rousseau: corrupção do gosto, degeneração e mimesis das paixões. 2010. 530f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

FAÇANHA, Luciano da Silva. “O diagnóstico do declínio do progresso no século XVIII a partir da iluminação de Rousseau”. Ciências Humanas em Revista, v.5, n. especial, 2007.

FAÇANHA, Luciano da Silva. Para ler Rousseau: uma interpretação de sua narrativa confessional por um leitor da posteridade. São Paulo: El-Edições Inteligentes, 2006.

FREITAS, Jacira de. “Linguagem natural e música em Rousseau: a busca da expressividade”. Transformação, São Paulo, p. 53–72, 2008.

GARCIA, Cláudio Boeira. As cidades e suas cenas: a crítica de Rousseau ao teatro. Rio Grande do Sul: Editora Unijuí, 1999.

GARCIA, Daniela de Fátima. A música sob a perspectiva crítica de Rousseau: uma análise da Carta sobre a música francesa. 2008. 147f. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – UNICAMP.

GROUT, Donald Jay; PALISCA, Claude V. História da música ocidental. Tradução: Ana Luísa Faria. Lisboa: Gradiva, 2007.

LOPES, Rodrigues. “Ópera francesa: a tragédia lírica, a dança, ‘Querelle des Bouffons’ e Iluminismo”. Anais do Simpósio de Estética e Filosofia da Música, p. 468–480, Porto Alegre, 2013.

MARQUES, José Oscar de Almeida. “Harmonia e melodia como ‘imitação da natureza’ em Rameau e Rousseau”. Universidade de São Paulo, 2012.

MATTOS, Franklin de. “A querela do teatro no século XVIII: Voltaire, Diderot, Rousseau”. O que nos faz pensar, n. 25, 2009.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Ensaio sobre a origem das línguas. Tradução: Lourdes Santos Machado. São Paulo: Martins Fontes, 1978.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta sobre a música francesa. Tradução: Lourdes Santos Machado. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Dicionário de música. Tradução: Lourdes Santos Machado. São Paulo: Martins Fontes, 2012.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta a d’Alembert sobre os espetáculos. São Paulo: Nova Alexandria, 2004.

SALINAS, Luiz Roberto. O paradoxo do espetáculo: política e poética em Rousseau. São Paulo: Loyola, 1997.

STAROBINSKI, Jean. As máscaras da civilização. Tradução: Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

STAROBINSKI, Jean. Jean-Jacques Rousseau: a transparência e o obstáculo. Tradução: Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

YASOSHIMA, Fabio. O dicionário de música de Jean-Jacques Rousseau: introdução, tradução parcial e notas. 2012. 326f. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade de São Paulo.

Published

2025-12-30

How to Cite

CRUZ, Eliete da Silva; FAÇANHA, Luciano da Silva.
Language, music and expressiveness from Rousseau’s critical perspective
. Littera: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, v. 16, n. 32, 30 Dec. 2025 Disponível em: https://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/littera/article/view/26966. Acesso em: 9 jan. 2026.