TEM FESTA NA PRAÇA: atratividades de lazer que dinamizam a apropriação do espaço

Résumé

HAVE PARTY IN THE SQUARE: leisure attractions that dynamize the appropriation of the space

TIENE FIESTA EN LA PLAZA: atratividades de ocio que dinamizan la apropiación del espacio

Este trabalho é um recorte da dissertação de mestrado sobre a configuração do lazer noturno na Avenida Tiradentes, localizada no município de Maringá, PR. Para este artigo foi utilizado um dos espaços analisados no estudo original, a Praça Deputado Renato Celidônio. O objetivo deste artigo foi compreender a influência exercida pelas festas naquele espaço. A metodologia utilizada foi de caráter qualitativo, sendo utilizados observações, registros fotográficos e entrevistas. A partir das observações em campo foi possível identificar que a praça possui uma forma de apropriação diferenciada, apresentando fluxo de pessoas apenas em dias onde ocorre algum tipo de intervenção, como por exemplo, a Festa Literária Internacional de Maringá (FLIM) e a Festa dos Estados e das Nações, ambas de periodicidade anual. Nos demais dias, a praça se torna apenas ponto de passagem para pedestres.

Palavras-chave: Atratividade; Espaço; Lazer Noturno.

ABSTRACT
This work is a clipping of the master dissertation on the configuration of nighttime leisure on Avenida Tiradentes, located in the municipality of Maringá, PR. For this article was used one of the spaces analyzed in the original study, the Deputy Renato Celidônio square. The purpose of this article was to understand the influence exerted by the parties in that space. The methodology used was qualitative, using observations, photographic records and interviews. From the observations in the field it was possible to identify that the square has a different form of appropriation, presenting a flow of people only on days where some type of intervention occurs, such as the international Literary Festival of Maringá (FLIM) and States and Nations Festival, both with annual frequency. On other days, the square becomes only a pedestrian crossing point.

Keywords: Attractiveness; Space; Nighttime Entertainment.

RESUMEN
Este trabajo es un recorte de la disertación de maestría sobre la configuración del ocio nocturno en la Avenida Tiradentes, ubicada en el municipio de Maringá, PR. Para este artículo se utilizó uno de los espacios analizados en el estudio original, la Plaza Diputado Renato Celidonio. El objetivo de este artículo fue comprender la influencia ejercida por las fiestas en aquel espacio. La metodología utilizada fue de carácter cualitativo, siendo utilizados observaciones, registros fotográficos y entrevistas. A partir de las observaciones en campo fue posible identificar que la plaza posee una forma de apropiación diferenciada, presentando flujo de personas sólo en días donde ocurre algún tipo de intervención, como por ejemplo, la Fiesta Literaria Internacional de Maringá (FLIM) y la Fiesta de los Estados y de las Naciones, ambas de periodicidad anual. En los demás días, la plaza se convierte en punto de paso para peatones.

Palabras clave: Atractivo; Espacio; Ocio Nocturno.