DENDEICULTURA E MIGRAÇÃO EM TOMÉ-AÇU (PARÁ): o caso da Vila Forquilha

Résumé

PALM CULTURE AND MIGRATION IN TOMÉ-AÇU (PARÁ), BRAZIL: the case of Vila Forquilha

DENDEICULTURA Y MIGRACIÓN EN TOMÉ-AÇU (PARÁ): el caso de la Vila Forquilla

Este artigo reflete os esforços para se compreender os movimentos migratórios e as disputas de mão de obra ocorridas na Vila Forquilha, localizada no município de Tomé-açu (PA), a partir da chegada da empresa Biopalma, produtora de dendê. Objetivou-se analisar o movimento migratório ocorrido no município, resultado da chegada de uma gama de pessoas atraídas pela oportunidade de trabalho oferecida pela empresa, como a função assalariada em plantios de dendê. Metodologicamente, investigou-se através de pesquisa de campo, entrevistas abertas e semiestruturadas, além da aplicação de questionário socioeconômico, como se estabeleceram os fluxos migratórios em direção à Vila Forquilha e como esses movimentos geraram disputas de mão de obra. Buscou-se mostrar a dinâmica gerada pelo dendê no município, e como os movimentos migratórios irão impactar a vila, através das metamorfoses espaciais e no trabalho.

Palavras-chave: Tomé-Açu-Pará-Brasil; Dendeicultura; Vila Forquilha.

ABSTRACT
This article represents the efforts to understand the migratory movements and the labor disputes in the Forquilha Village located in the municipality of Tomé-Açu (PA), North of Brazil, from the arrival of the company Biopalma, palm oil producer. The purpose of this study was to analyze the migratory movement in the municipality, resulting from the arrival of a range of people attracted by job opportunities offered by the company, such as the salaried function in palm plantations. Methodologically, the research was conducted through field research, open and semi-structured interviews, as well as the application of a socioeconomic questionnaire as the migratory flows towards the village were established and how these movements generated labor disputes. The research sought to show the dynamics generated by palm oil in the municipality, and how the migratory movements will impact the village, through spatial metamorphoses and labor.

Keywords: Tomé-Açu-Pará-Brazil; Palm Culture; Forquilha Village.

RESUMEN
Este artículo refleja los esfuerzos para comprender los movimientos migratorios y las disputas por mano de obra ocurridas en la Vila Forquilla ubicada en el municipio de Tomé-Açu (PA), a partir de la llegada de la empresa Biopalma, productora de palma. Objetivamos analizar el movimiento migratorio ocurrido en el municipio, resultado de la llegada de una gama de personas atraídas por la oportunidad de trabajo o asalariado ofrecido por la empresa en los plantíos de palma. Metodológicamente se estudió a través de investigación de campo, entrevistas abiertas y semi estructuradas, además de aplicación de cuestionario socioeconómico como se estableció los flujos migratorios hacia la villa y como tales movimientos generaron disputas de mano de obra. Buscamos mostrar la dinámica generada por el dendê en el municipio, y cómo los movimientos migratorios van a impactar la villa, a través de las metamorfosis espaciales y en el trabajo.

Palabras clave: Tomé-Açu-Pará-Brasil; Dendeicultura; Vila Forquilha.