JAIME SUÁREZ ANTE LA CRÍTICA DE ARTE PUERTORRIQUEÑA. IMPRESIONES DE UNA DÉCADA (1975-1985)

Abstract

No breve período de dez anos, o arquiteto e ceramista Jaime Suárez conseguiu se posicionar como um dos artistas mais excepcionais dentro do panorama das artes plásticas de Porto Rico. Mediante a criação de peças de barro a partir da exploração de diferentes técnicas conseguiu alcançar uma produção baseada na construção da identidade, da destruição da paisagem, baseada na busca de sinais de uma memória esquecida. A esse respeito, a crítica de arte teve um papel fundamental, pois o apoio recebido tanto em suas exposições coletivas ou individuais acabou sendo algo decisivo. Samuel B. Cherson ou Marimar Benítez elogiaram suas obras em suas colunas nos jornais nacionais sendo que essa última foi a encarregada de organizar a primeira exposição antológica do artista em seu país.

Palavras-chave: Cerâmica. Caribe. Crítica de arte. barrografía

Resumen

En el breve periodo de diez años, el arquitecto y ceramista Jaime Suárez logró afianzarse como uno de los artistas más excepcionales dentro del panorama de las artes plásticas de Puerto Rico. Mediante la creación de piezas en barro y la exploración de distintas técnicas en torno al mismo, consiguió llevar a cabo una producción basada en la construcción de la identidad, la destrucción del paisaje, así como la búsqueda de huellas de una memoria olvidada. Al respecto, la crítica de arte jugó un papel fundamental, pues el apoyo recibido tanto en sus exposiciones colectivas como individuales resultó decisivo. Samuel B. Cherson o Marimar Benítez alabaron sus obras desde sus espacios en los diarios nacionales, siendo esta última la encargada de organizar la primera exposición antológica del artista en el país.

Palabras clave: Cerámica. Caribe. Crítica de arte. Barrografía.

Abstract

In a short period of time, the architect and potter Jaime Suárez managed to set in as one of the most prominent artists of Puerto Rican arts. Through the creation of works of clay and the exploration of different techniques about it, he achieved a work based on the construction of an identity, the destruction of the landscape and the search for a forgotten memory’s imprint. On this matter, art criticism had an important role because its support to Suárez’s collective and individual exhibitions was decisive to his career. Samuel B. Cherson or Marimar Benítez applauded his works in their publications in some national newspapers. Furthermore, Benítez was the person in charge to organize the first individual exhibition of the artist in Puerto Rico.

Keywords: Pottery. Caribbean. Art criticism. Claygraphy