A REPÚBLICA DO HAITI E O PROCESSO DE CONSTRUÇÃO DO ESTADO-NAÇÃO

Resumen

Este artigo tem como objetivo analisar o processo de construção do Estado-nação haitiano, observando o desdobramento de suas contradições internas e o impacto da fragmentação política no processo de dependência estrangeira que as elites haitianas optaram como projeto de desenvolvimento do país. Para tanto, o artigo localiza dois projetos de construção da nação em disputa no período colonial: o projeto louverturiano, focado na integração do país com a metrópole francesa e o projeto dessaliniano, calcado na ruptura colonial com a França e na construção de um Império Negro no Haiti. Tais projetos distintos impuseram a fragmentação do país entre o Reino do Norte, liderado por Henry Christophe, de 1807 a 1820 e o Reino do Sul, liderado por Alexandre Petión, de 1806 a 1818. O desafi o da construção da unidade nacional haitiana persiste até os dias atuais e se agrava em termos políticos face a presença no país, desde 2004, da MINUSTAH – Missão das Nações Unidas para Estabilização do Haiti, cujo comando militar pertence ao Brasil.

Palavras-chave: Haiti. Dependência estrangeira. Construção do Estado-nação

Resumen

Este artículo tiene como objetivo analizar el proceso de construcción del Estado nación haitiano, observando el desenlace de sus contradicciones internas y el impacto de La fragmentação política em el proceso de dependência extranjera que las elites haitianas optaram como proyecto de desarrollo del país. Con este objetivo, el artículo localiza dos proyectos de construcción de la nación en disputa em el período colonial: el proyecto louverturiano, cuyo foco es la integración del país con la metrópoli francesa y el proyecto dessaliniano, calcado en la ruptura colonial con Francia y en la construcción de um Império Negro en Haití. Estos distintos proyectos impusieran la fragmentación del país entre el Reino del Norte, lidereado por Henry Christophe, de 1807 a 1820 y el Reino del Sur, lidereado por Alexandre Petión, de 1806 a 1818. El desafi o de la construcción de la unidad nacional haitiana persiste hasta los días actuales y se agrava en términos políticos frente a la presencia en el país, desde 2004, de la MINUSTAH – Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haiti, cuyo comando militar pertenece a Brasil.

Palavras claves: Haiti. Dependencia extranjera. Construcción del Estado-nación

Abstract

This article aims to analyse the process of building the Haitian Nation-State, paying attention to the development of internal contradictions and the impact of political fragmentation in the process of foreign dependence which the Haitian elites opted for as a development project for the country. For this, the article localizes two projects of nation-building which were in dispute in the colonial period: the louverturian project, focused on integrating the country with the French metropolis and the dessalinian project, based on a colonial rupture with France and the building of a Black Empire in Haiti. Such distinct projects imposed a fragmentation of the country between the Kingdon of the North, led by Henry Christophe, from 1807 to 1820 and the Kingdon of the South, led by Alexandre Petión, from 1806 to 1818. The challenge of building a Haitian national unity lasts up to the present time and is aggravated in political terms with the presence in the country, since 2004, of the MINUSTAH – United Nations Mission to Stabilize Haiti, whose command belongs to Brazil.

Keywords: Haiti. Foreign dependency. State-nation construction