CONTRA COLONIZAÇÃO DE CONCEITOS GEOGRÁFICOS: Pensando o território na perspectiva das comunidades tradicionais e dos terreiros de Candomblés

Resumo

AGAINST COLONIZATION OF GEOGRAPHICAL CONCEPTS:

Thinking of the territory from the perspective of traditional communities and terreiros de Candomblés

CONTRA LA COLONIZACIÓN DE CONCEPTOS GEOGRÁFICOS:

 Pensar el territorio desde la perspectiva de las comunidades tradicionales y terreros de los Candomblés

Resumo

Questionar a hegemonia das epistemologias eurocêntricas faz-se necessário para que possamos produzir ciência, estudos e conhecimentos de modo coerente com as civilizações que são basilares não formação socioespacial brasileira. Assim, esse texto apresenta discussões que demarcam: i) O processo de epistemicidio causado pelos europeus à civilização africana os quais apontam o mito da epistemologia eurocêntrica como única forma de pensar e produzir ciência; ii) A possibilidade de utilização de epistemologias africanas para pensar, entender, e produzir ciência, compreendendo a indissociabilidade entre sujeito e objeto, homem-natureza; iii) formas possíveis para um suleamento das ações docentes no reverso ao silenciamento e apagamento das memórias da população afrodescendentes e civilização africana.

Palavras-Chave: Território, Cosmovisão Africana, Comunidades Tradicionais.

Abstract

Questioning the hegemony of Eurocentric epistemologies is necessary so that we can produce science, studies and knowledge in a way that is coherent with the civilizations that are fundamental to Brazilian socio-spatial formation. Thus, this text presents discussions that demarcate: i) The process of epistemicide caused by Europeans to African civilization which point to the myth of Eurocentric epistemology as the only way of thinking and producing science; ii) The possibility of using African epistemologies to think, understand, and produce science, understanding the inseparability between subject and object, man-nature; iii) possible ways for a streamlining of teaching actions in reverse to the silencing and erasing of the memories of the Afro-descendant population and African civilization.

Key words: Territory, African worldview, Traditional Communities.

Resumen

Cuestionar la hegemonía de las epistemologías eurocéntricas es necesario para que podamos producir ciencia, estudios y conocimiento de manera coherente con las civilizaciones fundamentales para la formación socioespacial brasileña. Así, este texto presenta discusiones que demarcan: i) El proceso de epistemicidio provocado por los europeos a la civilización africana que apunta al mito de la epistemología eurocéntrica como la única forma de pensar y producir ciencia; ii) La posibilidad de utilizar epistemologías africanas para pensar, comprender y producir ciencia, entendiendo la inseparabilidad entre sujeto y objeto, hombre-naturaleza; iii) posibles vías para una racionalización de las acciones docentes en contraposición al silenciamiento y borrado de la memoria de la población afrodescendiente y de la civilización africana.

Palabras clave: Territorio, Cosmovisión africana, Comunidades tradicionales.