ANGOLAN LITERATURE AND THE BRAZILIAN EDITORIAL MARKET

The collection of african authors, from attica publishing house

Authors

Mbiavanga Adão Garcia Unilab

DOI:

https://doi.org/10.18764/2595-1033v5n13.2022.27

Keywords:

Angolan literature, Collection of African Authors (Ática Publishing House), Publishing market

Abstract

Considering the process intertwined with the constant development of literary cultures produced in Angolan territory and consumed in Brazilian territory, the present work has as its general objective to analyze the Brazilian publishing market from the point of view of the insertion of Angon literature. To this end, we focused on the productions of Angolan authors inserted in the Collection of African Authors (CAA) of Ática. Presenting the concept of literary field elaborated by Bourdieu (1992) as the construction of the identity of individuals, allowing us to understand the gear that involves the production, circulation and consumption of certain artistic material, we can think of the insertion of Angolan authors in the Brazilian publishing market considered as a literary field. Finally, we characterize the works of the Angolan authors contained in the collection.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Mbiavanga Adão Garcia, Unilab

Mestrando em LEstudos da Linguagem

Graduado em Letras Língua Portuguesa

Pesquisador em Literatura Africanas e Afr-brasileira

References

AMARILHA, M. Educação e Leitura: Trajetórias de Sentidos. João Pessoa: 2002.

BERGAMO, E. A; SILVA, R. M. Nós, os do Makulusu, romance de guerra combate, violência e libertação na narrativa de Luandino Vieira. Transverso: Revista de História. Rio de Janeiro, 2019.

BORGES, N. A doutrina de segurança nacional e os governos militares. In: FERREIRA, J; DELGADO, L. A. N. (orgs.). O Brasil republicano: o tempo da ditadura e movimentos sociais em fins do século XX. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. (O Brasil Republicano v. 4).

BOURDIEU, P. O ponto de vista do autor: algumas propriedades gerais dos campos de produção cultural. In: BOURDIEU, Pierre. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. p. 243-316.

BUSATTO, C. Contar e encantar – pequenos segredos da narrativa. Petrópolis: Vozes, 2003.

CARDOSO, B. Dizanga dia Muenhu. São Paulo: Ática, 1982.

COUTINHO, F. M. A. Pierre Bourdieu e a Gênese do campo literário. Revista de Letras, vol. 1/2, jan/dez: Curitiba, 2003.

CUNHA, A. Influência da literatura brasileira na literatura angolana. 2011. Revista Angolana de Sociologia [online]. Disponível em: https://journals.openedition.org/ras/1227 Acesso em: 19 de mar. 2021.

CRUZ, C. R. A Coleção de Autores Africanos da Editora Ática: as literaturas africanas no Brasil. Tese de Doutorado. Repositório Institucional UNESP. 2018

DANIEL. C. J. Revista Sul: as ilustrações e o modernismo plástico em Santa Catarina. Revista Santa Catarina de História, V.6, n.2, 2012.

FEIJOÓ, J. A. S. Lopito (Org.). No caminho doloroso das coisas: antologia. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1988. LIMA, M. H. S. A casa dos Estudantes do Império (CEI) e a Poesia nas Lutas Anticoloniais (1944-1965). Trabalho de conclusão de curso. Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRP). Recife, 2019.

MATA, I. A Casa dos Estudantes do Império e o Lugar da Literatura na Consciencialização Política. Lisboa: UCCLA, 2015.

MEDEIROS. T. T. Conscientização e luta em Sagrada esperança. Rio Grande do Sul. Ao pé da Letra, 2015.

MOURÃO, F. A sociedade angolana através da literatura. São Paulo: Ática, 1978.

_________. A autonomia das literaturas africanas e a sua divulgação no Brasil: o caso de Angola - Discurso proferido na VI Conferência de Escritores Afro-Asiáticos. Luanda, Centro de Estudos Africanos da Universidade de São Paulo. 1979

MEDEIROS, N. O objecto dúctil: a emergência de uma sociologia histórica da edição. Tempo Social, revista de sociologia da USP, v. 22, n. 2, p. 241–261, 2010.

MEDEIROS, A. M. Filosofia Existencialista e Literatura Engajada: Entre Sartre e Simone de Beauvoir. Clareira – Revista de Filosofia da Região Amazônica. V 2. n 2. 2015

MIGUEL, S. Cartas d’África e alguma poesia. Rio de Janeiro: Toopbooks, 2005.

NETO, A. Sagrada esperança. São Paulo: Editora Ática, 1985.

PEPETELA. Mayombe. São Paulo: Ática, 1982.

PEPETELA. Yaka. São Paulo: Ática, 1984. (Coleção Autores Africanos, v. 23)

PONTE, M. Um mapa da África literária. Jornal do Brasil. Rio de Janeiro, 25 mai. 1983. Caderno B, p. 12.

PRODANOV, C. C.; FREITAS, E. C. de. Metodologia do trabalho científico: Métodos e Técnicas da Pesquisa e do Trabalho Acadêmico. Novo Hamburgo - Rio Grande do Sul – Brasil, 2013.

ROCHA. J. Estórias do Musseque. Luanda: 2ª ed. União dos Escritores Angolanos, 1979.

SANTOS, A. Kinaxixe e Outras Prosas. São Paulo: Ática, 1981.

SCHFFRIN, A. O negócio dos livros: como as grandes corporações decidem o que você lê. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2006.

SILVA, L. N. O mercado editorial e a nova direita brasileira. Revista Teoria e Cultura. Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais – UFJF. v. 13 n. 2 dezembro, 2018.

SOUSA. J. M. E Trajetórias das literaturas africanas no brasil: pensando a questão editorial. Inventário da UFBA, Bahia, v. 1, p. 1/12, 17 mar. 2011. Disponível em: <http://www.inventario.ufba.br/08/Trajetorias%20das%20Literaturas%20corrigido.pdf.>Acesso em: 10 out. 2020.

SANTOS, J. F. Movimento Afro-Brasileiro Pró-Libertação de Angola (MABLA) - Um Amplo Movimento” – Relação Brasil e Angola de 1960 a 1975. Dissertação (Mestrado em História). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2010.

SANTOS, L. P. Relações de trabalho em Terras do sem fim Gaibéus, e Terra Morta: Universos que se tocam. Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, 2008.

TAVARES, A. P. Cinquenta Anos de Literatura Angolana, Via Atlântica, nº 3, p. 124-130. 1999

THOMPSON, J. B. Books in the digital age: the transformation of academic and higher education publishing in Britain and the United States. Cambridge: Polity, Press, 2005.

VIEIRA, J. L. Luuanda. Lisboa: Editorial Caminho, 2004.

VIEIRA, J. L. Nós, os do Makulusu. São Paulo: Ática, 1991.

XITU, U. “Mestre” Tamoda & Kahitu: contos. São Paulo: Ática, 1984.

Downloads

PDF (Português (Brasil))

Published

2022-12-20

How to Cite

Garcia, M. A. (2022). ANGOLAN LITERATURE AND THE BRAZILIAN EDITORIAL MARKET: The collection of african authors, from attica publishing house. Kwanissa: Revista De Estudos Africanos E Afro-Brasileiros, 5(13). https://doi.org/10.18764/2595-1033v5n13.2022.27