O DRAMA ÉTNICO E POLÍTICO DO 11 DE NOVEMBRO EM CARTAGENA DE ÍNDIAS

Resumo

O artigo desenvolve uma reflexão sobre a dimensão étnica e a dimensão política da Festa de Independência de Cartagena de Indias, Caribe colombiano, que acontece no 11 de novembro. Após uma breve resenha teórico-metodológica de alguns autores que tratam da relação entre festa, etnicidade e política, volta-se sobre a história da comemoração em Cartagena de Indias, acentuando as mudanças recentes observadas na sua configuração. Destaca a relação entre a participação dos jovens e adolescentes nos festejos da Independência e sua história marcada pelos conflitos armados no interior da Colômbia.

Palavras-chave: Cartagena de Indias. Caribe. Colômbia, Festas, Violência.

Resumen

El artículo desarrolla una reflexión sobre la dimensión étnica y la dimensión política de la Fiesta de Independencia de Cartagena de Indias, Caribe colombiano, que ocurre el día 11 de Noviembre. Después de una breve reseña teórica metodológica com algunos autores que tratan de la relación entre fiesta, etnicidad y política, se retorna a la historia de la conmemoración en Cartagena de Indias, enfatizando los cambios recientes observados en su configuración. Es destacada la relación entre la participación de los jóvenes y adolescentes en los festejos de  la Independencia y su historia marcada pelos conflictos armados al interior de Colombia.

Palabras claves: Cartagena de Indias. Caribe. Colombia. Fiestas. Violencia

Abstract

The article develops a reflection on ethnic and political dimensions of the Independence Party of Cartagena de Indias, Colombian Caribbean, held on 11 November. After a brief theoretical-methodological review of some authors that deal with the relationship between party, ethnicity and politics it focuses on the history of the commemorations in Cartagena de Indias, accentuating the recent observed changes in its configuration. The text highlights the relationship between the participation of young people and adolescents in celebration of independence and its history marked by armed conflict in the interior of Colombia in the last decades.

Keywords: Cartagena de Indias. Caribbean. Colombia. Feasts. Violence